|
|
|
PRINCIPAL
| NOTICIAS |
FOTOS |
DOWNLOADS
| VIDEOS | |
 |
Guía de Episodios 1994 - ???? (7/7)
[Temporada Uno y Dos] [Temporada Tres y Cuatro] [Temporada Cinco y Seis] [Temporada Siete] [Temporada Ocho] [Temporada Nueve] [Temporada Diez]
|
Temporada 10 (2003-2004) |
||
| Ep. | Nombre (en español) | Estreno USA |
|
1001 |
Después del beso entre Joey y Rachel | 25/09/03 |
|
1002 |
Ross está bien | 02/10/03 |
|
1003 |
El bronceado de Ross | 09/10/03 |
|
1004 |
La torta de cumpleaños | 23/10/03 |
|
1005 |
La hermana de Rachel cuida a Emma | 30/10/03 |
| 1006 | El proyecto de Ross | 06/11/03 |
| 1007 | El análisis del departamento | 13/11/03 |
| 1008 | La demorada cena de acción de gracias | 20/11/03 |
| 1009 | The One With The Birth Mother | 08/01/04 |
| 1010 | The One Where Chandler Gets Caught | 15/01/04 |
| 1011 | The One Where The Stripper Cries | 05/02/04 |
| 1012 | The One With Phoebe's Wedding | 12/02/04 |
| 1013 | The One Where Joey Speaks French | 19/02/04 |
| 1014 | The One With Princess Consuela | 26/02/04 |
| 1015 | The One Where Estelle Dies | 22/04/04 |
| 1016 | The One With Rachel's Going Away Party | 29/04/04 |
| 1017 | The Last One (Part 1) | 05/06/04 |
| 1018 | The Last One (Part 2) | 05/06/04 |
Temporada Diez (2003 - 2004)
1001 - Después del beso entre Joey y Rachel
La historia continua luego de que Joey/Rachel y Ross/Charlie se besan. Ambas parejas van a sus habitaciones. Resultó que la habitación de Chandler y Monica estaba en medio de ambas, por lo que podían escuchar todo lo que ocurría. Tiempo después se unió Phoebe que también estaba muy interesada en saber que ocurría con esta "mezcla" de parejas. Ross se sintió mal por lo que le estaba haciendo a Joey (besando a su reciente ex-pareja) por lo que se detiene y acuerda con Charlie que no seguirían hasta que hable con él. Algo similar ocurrió entre Joey y Rachel, quienes decidieron tibiamente hablar con Ross antes de que algo serio ocurra entre ellos.
En el vuelo de regreso, Ross encuentra el momento adecuado y habla con Joey sobre Charlie. Solucionaron el problema muy tranquilamente. Por desgracias, Joey se sintió muy mal y no pudo contarle sobre su relación con Rachel.
Mike estaba muy bien con Phoebe. Pero tenía una tarea pendiente, terminar la mini-relación que tuvo con otra mujer mientras estuvo alejado de Phoebe. Acordaron con Phoebe que es lo primero que haría al regresar. La historia resultó un poco distinta: Phoebe esperaba a Mike en su departamento y su otra pareja apareció. Pero Phoebe fue bastante sensata en contarle la mala noticia y crearle una mala imagen de Mike para que lo olvide.
A pesar de los tibios intentos, ni Joey ni Rachel pueden hablar con Ross. El capítulo concluye con que Ross ingresa al departamento de Joey y los encuentra a ambos besándose.
La historia continua luego de que Ross entra al departamento de Joey y lo ve besando a Rachel. La impresión de Ross fue muy rara, porque no se enojó pero se quedó duro por varios minutos. Continuó diciendo toda clase de incoherencias repitiendo que estaba muy bien con todo lo sucedido y que quería verlos a ambos felices. Su tono risueño no paraba de venir y los terminó invitando a cenar a su departamento la noche próxima.
Como era de esperarse, la cena empezó y terminó mal. Ross estaba rarísimo por la situación y comenzó a beber Margaritas. La situación se fue poniendo bastante intolerable al punto de que Charlie decidio retirarse. Rachel hizo lo mismo minutos después pero Joey se quedó para acompañarlo. La mañana siguiente charlaron seriamente sobre el tema. Ross le dijo que aunque no lo sentía debía estar bien con la relación de Rachel, ya que su relación con ella había terminado hace 6 años. Joey le dijo que estaba muy enamorado de ella.
Chandler y Monica van de visita de unos amigos de Phoebe que años atrás habían adoptado a un niño. Estaban muy interesados en averiguar sobre la experiencia. A Mónica le encantó la pareja porque la mujer era muy similar a ella. Desgraciadamente Chandler se cruza con su hijo cuando se dirigía al baño y cometió el error de preguntarle cómo se sentía sabiendo que era adoptado. Obviamente que no sabía que sus padres aún no se lo habían dicho por lo que la situación se puso bastante tensa.
A Ross le encanta el bronceado que Mónica tenía en las piernas. Así le cuenta que se lo había hecho con un spray que le daba ese color a la piel. Así decide hacerse el tratamiento pero todo le resulta mal. Ingresa a la bañadera donde le aplicarían el spray pero no se da vuelta a tiempo recibiendo varias veces el líquido sobre su cara. De esta forma, y para diversión total de sus amigos, queda extremadamente bronceado de la parte del frente pero completamente blanco en la parte trasera.
Amanda un insoportable vieja amiga de Phoebe y Monica vuelve de un largo viaje por Inglaterra. Tratan de esquivarla a toda costa sin responder sus llamadas telefónicas pero Chandler termina atendiendola por lo que debieron aceptar una invitación a salir. Las tres se encuentran en Central Perk para hablar de los viejos tiempos pero Monica tenía un buena excusa para librarse. No corrió la misma suerte Phoebe que debió quedarse aunque fue muy poco tiempo ya que minutos después apareció junto con Amanda en el departamento de Monica. El único que termina amargándose la tarde es Chandler que debe soportar a Amanda mientras las otras dos se escapan.
Finalmente llega el momento en que Joey y Rachel darían un paso más en su relación. Estaba todo planeado, irían al cine, cenarían en un restaurante y finalmente pasarían una romántica noche en su apartamento. Todo resultó correctamente hasta que llegaron al departamento donde su amistad les jugó una mala pasada y nunca pudieron ponerse de humor como para tener sexo. Se dieron cuenta que realmente eran muy amigos, lo que quizás les haga más difícil afrontar ciertas situaciones de pareja.
Emma cumple 1 año por lo que Ross y Rachel organizan una fiesta. Chandler y Monica habían reservado una cabaña en Vermont para pasar un fin de semana romántica pero no pudieron negarse a ir al cumpleaños de su sobrina.
La fiesta resultó ser bastante aburrida quizás porque Emma estaba durmirndo o porque todos deseaban irse. Joey tenía una audición para un comercial, Phoebe tenía que atender a un cliente y los Bing debían tomar el tren a Vermont.
Ross y Rachel habían decidido filmar toda la fiesta y que cada uno le deje un mensaje, para luego regalarle el video a Emma al cumplir los 18 años. Los mensajes no resultaron muy alentadores, inclusive el de los padres de Ross que no paraban de recalcar que 18 años más tarde (para cuando Emma reciba el video) seguramente ellos ya estarían muertos.
Para pasar el tiempo y esperar a que Emma se despierte deciden cortar la torta llevándose una gran sorpresa, habían recibido la torta equivocada. En vez de una adorable forma de conejito con una foto de Emma, tenían un espantosa torta obsena con forma de pene. Rachel decide ir inmediatamente hasta New Jersey para que se la cambien pero conducía tan rápido que la detuvo la policía. Ross debía ir a sacarla por lo que ambos terminaron regresando con la misma torta obsena, salvo que Ross la había modificado un poco para que parezca una especie de conejo deforme.
Finalmente todo terminó bien. Emma despertó y todos juntos festejaron su cumpleaños, salvo Joey al que le agradaba más la versión anterior de la torta.
1005 - La hermana de Rachel cuida a Emma
Mike y Phoebe llevan un año saliendo por lo que planean ver un juego de hockey y luego ir a cenar para festejarlo. Durante el juego alguien de la tribuna le propone matrimonio a su pareja lo cual es filmado y proyectado por el tablero principal. A Phoebe le pareció muy estúpida la situación lo que sorprendió mucho a Mike que tenía planeado algo igual para proponerle matrimonio y tuvo que suspenderlo rápidamente. Phoebe se sintió tan mal por lo que había hecho que días después vuelve a invitarlo a otro juego y ella decide ser quien le proponga matrimonio y lo emitan por el tablero. Algo que no resultó muy bien ya que todo el estadio no paraba de hacerle bromas a Mike. Tiempo después y luego de otra frustada propuesta de casamiento de esconder el anillo en una torta, Mike habla francamente con ella haciéndole entender que es la mujer con la que quería pasar el resto de su vida.
Chandler y Monica necesitan un carta de recomendación para la agencia de adopción. Le piden a Rachel que haga una lo que ofende a Joey. Así que Joey también decide hacer otra pero como su vocabulario no es el más fluido, decide utilizar un diccionario de sinónimos. Su carta terminó siendo un montón de palabras complicadas que no tenían sentido alguno. Chandler lo convence para que escriba lo que a él le sale cosa que hace y envía directamente a la agencia de adopciones. Para sorpresa de Chandler y Monica, a la agencia le encantó la carta. Según sus análisis, la carta pertenecía a un niño de a lo sumo 9 años y era hermosos que un niño escriban tan bien de ellos.
Amy, la hermana más superficial de Rachel regresa de visita. Su vida no estaba pasando por un buen momento, pensaba casarse con alguien porque tenía un lindo departamento (a pesar de que era un hombre mayor) y no tenía ninguna perspectiva para su futuro. Así que Rachel la ayuda y le permite que se quede con ellas por un tiempo. Ross tiene una emergencia y no puede hacerse cargo de Emma por lo que Amy se ofrece para hacerlo. A pesar de que Ross no lo consideraba correcto, Rachel lo convence para que acepte. Y la cosa no resultó muy bien, sin consultarle a sus padres Amy le perferó las orejas para ponerle aritos a Emma. Tanto Ross como Rachel enloquecieron pero luego al ver que no eran tan grave decidieron perdonarla. Por suerte para todos, Amy decidió dejar el departamento para dedicarse a su nuevo (y futuro fracaso) empleo: "Hacer lindos a los bebés feos".
Ross se incribe en un concurso de paleontología que proporciona plata para que se investigue en un proyecto que el ganador puede elegir. Pero el jefe del jurado resulta ser el ex novio de Charlie. Al comentarle esto a Charlie, ella se pone contenta porque todos podrían salir y así Ross tendría más posibilidades de ganar. Pero el ex de Charlie resultó todavía estar enamorado de ella así que le hizo cualquier tipo de preguntas imposibles a Ross para que no gane. Ross se lo cuenta a Charlie quien no puede creer lo sucedido así que ambos deciden ir a la oficina de su ex para confrontarlo. Resultó que Charlie aún sentía cosas por él y cuando su ex sinceró sus sentimientos terminaron besándose. Obviamente que Ross se sintió muy descolocado y debió retirarse.
Chandler logra una cuenta propia en la agencia de publicidad y tiene que filmar un comercial. Joey le pide que le de el papel pero Chandler tiene miedo de presentarlo. Ante esto Joey le da una cinta con comerciales en los que él había participado para que se la muestre a sus jefes. A pesar de no haberla visto, le dice a Joey que a sus jefes no les había gustado. Joey inmediatamente se da cuenta que le había mentido y que no había visto la cinta porque sino habría hecho algún comentario por el contenido de la misma. En la cinta había un comercial en japonés hablando de lápiz labial para hombre. A pesar del enojo, Joey lo perdona pero Chandler debió usar el lápiz labial en Central Perk causando que todos sus amigos se burlen.
Como Mike se muda con Phoebe, tienen que hacer limpieza en su departamento. Phoebe pensaba tirar una espantosa pintura con un muñeco pegado pero como Monica la ayuda al impiar decide regalársela. Irónicamente Rachel se hace la ofendida porque ella no la había conseguido por lo desata un montón de peleas por quien debía quedársela a pesar que ninguna de las dos la quería. Finalmente Phoebe solucionó la disputa, ya que hizo otro cuadro (más feo que el anterior) para arreglar el problema y así cada una de sus amigas tendría uno.
1007 - El análisis del departamento
Ross y Rachel llevan a Emma al parque a pesar de que Rachel los odiaba por un incidente que había tenido cuando era chica. Todo resultó muy bien y Emma se divirtió mucho. Aprovecharon al ocasión para tratar de sacarse sus miedos infantiles, Ross debería tener una araña en sus manos y Rachel debía subirse a un columpio.
Phoebe y Mike deciden donar todo el dinero que pensaba gastar para su boda a los niños necesitados. Para esto se dirigen a una Fundación y realizan el cheque. Monica no puede entender lo sucedido y le hace entender a Phoebe que es el momento más importante de su vida el cual debería ser hermoso para ella. Ahora Phoebe se da cuenta de lo importante que sería una linda fiesta para ella y retornan a la Fundación para pedir el dinero que antes habían donado. Logran que les retornen el cheque pero Phoebe nuevamente se siente mal por lo que hizo considerando que sólo estaba pensado en ella ya que los chicos de la calle necesitan más ese dinero. Así es que vuelven otra vez a la Fundación para entregar nuevamente el dinero. El hombre que atendía estaba muy molesto por las idas y vueltas por lo que decide no aceptar el dinero. Irónicamente les deseó un feliz boda con tal de que le roben más de su tiempo.
Chandler y Monica reciben a una empleada de la agencia de adopciones que venía a inspeccionar el departamento. Todo marchaba bien hasta que la empleada recordó porque el edificio le resultaba familiar: Había salido una noche con Joey Tribbiani y obviamente nunca más recibió llamado alguno. Joey llega al departamento y Chandler hace lo posible por esconderlo hasta que oportunamente se cruza con la empleada. Como Chandler ya le había contado que ocurría, Joey aparenta estar enojado con ella debido a que nunca lo había llamado a pesar de que él le había dado su teléfono. Ella compró la mentira de Joey y se sintió muy mal por lo sucedido.
Tiempo después, Chandler y Monica reciben un llamada diciendo que habían sido aceptados en la agencia y que ahora solo les quedaba esperar a que alguna familia que desea dar hijos en adopción los elija como padres.
1008 - La demorada cena de acción de gracias
Monica no tenía ganas de hacer la tradicional cena en su departamento pero todos la convencen para que lo haga. La razón para convencerla fue justamente lo que ella necesitaba, este año podría competir contra ella misma para mejorar la cena del año pasado.
Phoebe y Rachel llevan a Emma a un concurso de belleza de bebés. Rachel al principio no estaba de acuerdo con la idea pero considerando que había 1000 dólares de premio aceptó llevarla. Obviamente que ganan el primer premio.
Ross y Joey acuden a un partido de hockey. Chandler también estaba invitado pero decidió no ir para ayudar a su mujer a hacer algo para la cena. Además no quería llegar tarde a la cena ya que el partido finalizaba a la misma hora en que debían estar en la cena.
Todo se demoró y todos llegaron tarde. Chandler y Monica estaban tan enojados que no los dejaban entrar al departamento. Gritando desde el pasillo dijeron todo lo posible para convencerlos pero no fue posible. Sin embargo Monica recibió una llamada telefónica que la puso de muy buen humor: Alguien los había elegido para que adopten a su hijo. Esto la puso tan contenta que no le importaba otra cosa así que los dejó pasar y todos terminaron cenando muy contentos por la gran noticia.
[Temporada Uno y Dos] [Temporada Tres y Cuatro] [Temporada Cinco y Seis] [Temporada Siete] [Temporada Ocho] [Temporada Nueve] [Temporada Diez]
